 |
|
link 18.10.2007 9:15 |
|
Subject: additional information, но от кого? не могу понять из фразы, кто кому должен предоставить инфо (письмо от японцев,зацените, какое высокопарное):It would be grateful if you would be so kind as to respond to us (Japanese company) with additional information you might require in this respect. у меня подозрения, что все-таки это мы можем попросить предоставления дополнительной информации от них (японцев), если таковая нам потребуется. или это все-таки им надо инфо от нас по нашему усмотрению... рассейте мои сомнения, плиз! -) |
|
link 18.10.2007 9:18 |
| имхо, если вам от них потребуется инфа) |
|
что японцы, что китайцы... Это вы у них можете затребовать дополнительную инфо, причем они вам будут очень благодарны :) |
|
link 18.10.2007 9:24 |
|
фраза из мультика вспомнилась "ну ты это....заходи..если что" ))) |
| :))) |
| You need to be logged in to post in the forum |