 |
|
Subject: lean mean fighting machine Что это??? Поиск не помог.all components will work together as the legendary "lean mean fighting machine". Спасибо:) |
|
контекста мало, м быть, как "армейское подразделение", м быть, "как робот". а вообще lean mean fighting machine - "идеальный солдат" |
| "идеальный солдат" - отлично:), спасибо. А то я уж дословно переводить хотела:)) А в чем легендарность-то? Видимо, история этого выражения "глубоко уходит корнями в прошлое"... |
| You need to be logged in to post in the forum |