DictionaryForumContacts

 saturn

link 11.10.2007 19:50 
Subject: security policy application
Подскажите плиз как привльно перевести два выражения в кавычках. Спасибо!
Permissions are generally defined by the computer's system administrator in some types of "security policy application", such as an access control list or a capability, on the basis of the "principle of least privilege"

 alk moderator

link 11.10.2007 23:11 
Текст из статьи
http://en.wikipedia.org/wiki/Authorization
Permissions are generally defined by the computer's system administrator in some types of "security policy application", such as an access control list or a capability, on the basis of the "principle of least privilege": consumers should only be granted permissions they need to do their jobs.

в некоторых типичных элементах политики безопасности, как списки доступа или полномочия, на основе принципа наименьшей привилегии

http://www.winsecurity.ru/articles/Understanding-User-Account-Control-Vista.html

 

You need to be logged in to post in the forum