DictionaryForumContacts

 FIrina

link 11.10.2007 10:40 
Subject: Vendor Compliance Program
Помогите перевести наз-ва
Vendor Compliance Program (defined rules, procedures for dealing with suppliers)
Я перевела как Программа контроля работы поставщиков, но моежт быть есть какой-то специальный термин?
Спасибо заранее.

 yelena.t

link 11.10.2007 11:09 
имхо, скорее Программа контроля работы С поставщикАМИ

 yelena.t

link 11.10.2007 11:16 
или вот, если вариантом с прозета воспользоваться, то Программа [компании] по вопросам соблюдения требований/правил работы с поставщиками
http://www.proz.com/kudoz/2182700

 

You need to be logged in to post in the forum