Subject: flower power Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Flower power has to do with flower children, obviously. Is there any corresponding expression in Russian? Заранее спасибо |
Yep, that's it. Nowadays the hippie culture changed a li'l bit, but the spirit is the same... However, it may concern modern hippies who listen to raggae music as well as people listening to psychedelic trance, y'know. And it also may be bearded men eating acid sugarcubes in the country cottages smoking THC and everything... Nonetheless, if you need Russian counterpart, use Хиппи - that'll do. |
You need to be logged in to post in the forum |