Subject: male-male reducer Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Контекста, к сожалению, нет - это подписи к чертежу. Заранее спасибо |
Переходник штекер-штекер, ниппель редукционный etc, в зависимости от контекста :) Короче, переходник с большего размера на меньший, на обоих концах - то, что втыкают (вкручивают). |
с внутренней резьбой на обоих концах, видимо |
Вай, не вводите в заблуждение! Male на то и Папа, чтобы резьбу иметь наружнюю! На обоих концах... :) |
сорри, так оно и есть наружная резьба (пора спать уже) |
Точно, ниппель редукционный двойной! Спасибо :) |
You need to be logged in to post in the forum |