DictionaryForumContacts

 ОНТ

link 8.10.2007 9:59 
Subject: parole violation
как перевести parole violation в следующей фразе?
a two-year prison stint on a parole violation
Спасибо большое

 Enote

link 8.10.2007 10:07 
дохимичился...
нарушение правил условного освобождения

 Василиса

link 8.10.2007 10:08 
Два года отсидки/тюрьмы при нарушении режима условного заключения?

 ksyusha123

link 8.10.2007 11:10 
Скорее ... приговорен к двум годам тюрьмы ЗА нарушение режима, предусмотренного при условно-досрочном освобождении

 ОНТ

link 8.10.2007 12:15 
спасибо большое

 

You need to be logged in to post in the forum