 |
|
Subject: Я скучаю,,,, Помогите правильно написать:"Я скучаю,,,, твое лицо, твой голос не выходят у меня из головы и очень радуюсь твоим письмам. Всем кто откликнется огромное спасибо. |
|
I am missing ...your face, your voice keeps [on] sounding/echoing in my head and take pleasure/delight/get delighted in reading your letters. I sympathize/identify with u but i believe that the difficulties u r facing/struggling with are justified by the end purpose [u have in mind].Nal, i am looking forward to getting back in touch with u as soon as u become more available for communication |
|
I miss you,,,, your face,your voice are always in my mind and your letters make me feel happy. I sympathize with you and I believe that your difficulties are justified by your aim. Nal, as soon as you have opportunity for communication I will not lose it and write to you with great pleasure. |
| You need to be logged in to post in the forum |