Subject: prod. Помогите, пожалуйста, перевести следующее:prod. # 5907 Reorder: Call Toll-Free 1-800-876-6827 (меня немного смущает "повторный заказ по бесплатн тел"). Заранее большущее спасибо за помощь! |
Продукт №5907 Повторный заказ: звонок по бесплатной линии 1-800......... 1997 Национальная Нотариальная Ассоциация* (или Федеральная Нотариальная Палата), бульвар Де Сото, а/я 2402, Чатсворт, Калифорния. А переводить адрес или нет - это вам решать, ну или заказчику. |
|
link 4.10.2007 7:34 |
может авеню-то и оставить Авеню? вроде про нью-йорк не скажешь 5ый бульвар... |
You need to be logged in to post in the forum |