Subject: Помогите определить, на каком языке написано!!! Всем привет! Определите, пожалуйста, на каком языке написано след. предложение: "Men av någon konstig anledning så har det bara blivit en massa musikpyssel i dag. Och nu ska jag dessutom ivдg på en coffee-shop-mдssa i Örebro. sighberdude". Ну, и, если можно, конечно, его перевод. Или, может, это вообще, не язык?..Спасибо всем, кто поможет! |
Это шведский |
Да, katten, спасибо, я как раз только что это выяснил :) А как на счёт перевода? Не можете помочь?.. Плиззззз....... Ну, или, может, хотябы подсказать, где можно найти словари шведского (я имею в виду Интернет), что бы хоть приблизительно понять, о чём идёт речь? |
Без контекста трудно, но что-то навроде "Но по какой-то странной причине, сегодня было все одной сплошной кучей-малой. И тем более сейчас я собираюсь на выставку кофейней в г. Оребру" Подпись sighberdude Мне так кажется |
You need to be logged in to post in the forum |