 |
|
Subject: Mz or Ms Помню, что если не известно Мs или Mrs, то можно вежливо обратиться в письме Mz. Это действительно используется или я что-то путаю?
|
|
link 3.10.2007 8:33 |
|
если неизвестно, Мiss или Mrs, то можно вежливо обратиться в письме Ms. Вот. |
|
Ms., произносится Миз (политкорректность). Употребляется до сих пор, я недавно в книжке даже видела перевод с пояснением этого явления. http://en.wikipedia.org/wiki/Ms. |
| Спасибо! |
|
Суслик и Юрий Гомон +1 Угу. Феминистки рулят. |
| по-моему, единственная здравая политкорректная вещь. |
| Точка для американки, Ms без точки для англичанки |
|
link 3.10.2007 8:59 |
| Mz., наверное, нужно обращаться в том случае, если не знаешь, является ли получательница молодой афроамериканкой или афроамериканкой преклонных лет. :) |
|
Сорри за невольный офф ***Mz., наверное, нужно обращаться в том случае, если не знаешь, является ли получательница молодой афроамериканкой или афроамериканкой преклонных лет. :)*** — Теперь негры требуют, чтобы их называли "афроамериканцы" PS Интересно, а как тогда в соответствии с правилами политкоррЭктности называть русских, латышей, японцев, китайцев и пр., проживающих в США? )))) |
|
link 3.10.2007 9:25 |
|
Хм... Тогда уж "джуэримериканцы" (Jewry + Americans). Или, скорее, "изроамериканцы". А всех остальных, следуя примеру Стинга и тех же прибалтов, надо просто называть "элиенс". |
|
link 3.10.2007 10:21 |
|
**русских, латышей, японцев, китайцев и пр., проживающих в США?** амероссы, латомеры, амеряпы, китоянки |
|
link 3.10.2007 10:21 |
| и китоянцы |
|
Igor +1 |
|
Igor LOL ))) |
| You need to be logged in to post in the forum |