 |
|
Subject: проверьте пожалуйста проверьте пожалуйста:мой перевод: 30и дневная живучесть животного, исходный текст: animal 30 day survivorship, |
|
link 1.10.2007 5:00 |
|
спасибо, но мне нужно проверить перевод этого предложения: animal 30 day survivorship. мой перевод: 30и дневная живучесть животного. правильно ли я его перевела на русский? |
|
link 1.10.2007 5:23 |
|
мт дает еще редк. тридцатидневный а так...a thirty day animal vitality (варианты) |
| Мариэлла, контекст, плз. |
| спасибо!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |