Subject: баланс-спираль Вот еще одна загадка. Помогите, пожалуйста, перевести "баланс-спираль".Это явно не та спираль (волосок) которая соединена с балансовым колесом - она в тексте дан отдельно - а какая-то особая конструкция баланса. Вот определение: Баланс – спираль – колебательная система для переносных приборов времени, имеющая собственный период колебания, не изменяющийся при изменении величины его размаха, или амплитуды |
Снимаю вопрос. Оказывается, имелась в виду система балансового колеса и спирали, которую еще Гюйгенс придумал. |
You need to be logged in to post in the forum |