 |
|
Subject: curls without frizz Пожалуйста, помогите перевести.Заранее спасибо |
|
Либо это не слишком тугие кудри, либо мягкие кудри без склеивания. Но, боюсь, я вам не очень помогла... |
|
frizz (frizzy hair) означает курчавые волосы, выглядящие как плохая химия (растрепанные, торчащие во все стороны). Вот, как здесь, например :) "curls without frizz" я бы перевела как-то так: "завивка кудрей волосок к волоску". |
| You need to be logged in to post in the forum |