DictionaryForumContacts

 Lawazza

link 24.09.2007 8:19 
Subject: pruritoceptive
Пожалуйста, помогите перевести.
pruritoceptive

Выражение встречается в следующем контексте:

Зуд has recently been reclassified by Twycross et al. (Quart. J. Med. 2003; 96:7-26) to encompass four different classes termed **pruritoceptive** (due to dermatological conditions like exposure to чесотка and funghi)

Заранее спасибо

pruritoceptive - Itch, induced by stimulation of the free nerve endings by one or more of a range of pruritogens.
ИМХО то есть зуд, провоцированный внешними раздражителями.. или нет ?

 Lawazza

link 24.09.2007 8:47 
может и так, только одним словом нужно.
внешнезудочувствительный ??
пруритосептивный ??

а если нет такого слова в русском?

 

You need to be logged in to post in the forum