 |
|
Subject: Engine roll... Контекст: it may be necessary to to use the buffer screw to eliminate engine roll...Прокрутка двигателя чтоль? |
| Это скорее всего колебания двигателя. М.б. относительно продольной оси? |
|
link 22.09.2007 17:25 |
|
Это об автомобиле, или другом транспортном средстве? Это может скольжение, поворот, движение, раскатка двигателя при акселерации или торможении. Не уверен, что именно эти слова употребляют автомеханики и инженеры, но известно for a fact, что двигатель невозможно закрепить полностью стационарно (stationary), он всё-таки при акселерации пытается прокрутиться, как бы дёргается. |
| По контексту невозможно понять, это м.б., помимо указанных выше вариантов, устранение наклона двигателя, т.е. для регулировки необходимого положения (например при установке на какое-либо основание) |
| You need to be logged in to post in the forum |