 |
|
Subject: полный Brennbesatz... Кто-нибудь знаком с немецкой терминологией по обжигу кирпичей? (:-) Если да, то подскажите, что такое Brennbesatz. Очень нужно!Заранее благодарю. |
| Ответа нет. Есть только соображения. Brennen - обжиг. Besatz - садка. Это какой то обжиговый кирпич, при производстве которого используется садочная машина. Может достаточно будет сказать "обжиговый кирпич", может "обжиговый садочный". Хотя термин "садочный кирпич" в поисковиках не нашел. |
| Brennbesatz (нем.) -> Fuel trimmings (англ.) -> Топливная арматура ??? |
| Может это "обжиговая садка" или "садка для обжига"? Оставлю пока так, если у кого появится вариант лучше - сообщите, ок? |
|
Есть такая ссылка http://www.npmics.ru/market/showmarket.html?n_id=63&n_owner=offer Там есть "автомат-садчик для укладки на обжиговые вагонетки" Может поможет. |
| You need to be logged in to post in the forum |