DictionaryForumContacts

 J. Kilby

link 20.01.2005 2:13 
Subject: эксплаутационное бурение
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

нефтегазовая промышленность (интересуюсь главным образом словои "эксплаутационное" в даннои контексте)

Заранее спасибо

 Talgat

link 20.01.2005 2:27 
chevrontexaco and exxonmobile use the term "development drilling." agip (which is italian, so it should be taken with more than a pinch of attic salt) plums for "production drilling." tal'

 spy

link 20.01.2005 3:17 
Think "production drilling" is more useful

 J. Kilby

link 20.01.2005 4:04 
Большое спасибо talgat и spy.

 zulik

link 20.01.2005 4:40 
Agip also uses development drilling...

 J Kilby

link 20.01.2005 5:43 
Большое спасибо Zulik

 su

link 20.01.2005 6:30 
Production drilling, скорее всего spy прав

 J. Kilby

link 20.01.2005 15:22 
Очень благодарен, su.

 

You need to be logged in to post in the forum