 |
|
Subject: Время Подскажите, пожалуйста, как перевести на англ. следующую фразуЛюди обсуждают, сколько времени им потребуется на определенное дело, и говорят: На дорогу положим полчаса, на ожидание еще 15 мин. |
|
Let's say, it is 30 minutes to get there, 15 minutes more for waiting. Что-то типа этого... |
| We can assume... |
| Let's allow about 30 minutes for the ride and another 15 minutes for waiting (for a bus, train, etc) |
| + Journey will take 30 minutes and please allow 15 minutes more for ... |
| Спасибо |
| shall we say 30 mins ..... |
| Thanks |
| You need to be logged in to post in the forum |