DictionaryForumContacts

 Halyna Bocheva

link 7.09.2007 9:10 
Subject: International Organization for Migration Mission in Ukraine is looking for English-Russian (Ukrainian) translators
International Organization for Migration Mission is looking for professional translators.

Translation fee is negotiable and will be identified on the basis of the quality. Long term contract will be concluded if the qulity of the performed test translation is satisfactory.

The fee for the test translation will constitute 4 USD per 1860 characters w/s

If you are interested, please, e-mail hbocheva (a) iom.kiev.ua
+38 568 50 15
contact person: Halyna Bocheva

 Anna-London

link 7.09.2007 9:14 
Интересно... А какие ставки за собственно перевод? Ну хотя бы приблизительно... А то сейчас заплатят 4 доллара (ужос-ужос), а потом за работу предложат 5 (аццкий ужос, простите за олбанский)... :(

 Алвико

link 7.09.2007 9:20 
+38 568 50 15
а звонить куда? на деревню дедушке? городов то много, да и операторов тоже :)
понятно что в Киев, но код то указать бы следовало :)

 Halyna Bocheva

link 7.09.2007 9:37 
простите за ошибочку :0)

естесьно +380 44 568 50 15

по поводу оплаты услуг перевода:
Возможные расценки от 5 до 10 долларов за 1860 знаков с пробелами. Уровень оплаты устанавливается в зависимости от запроса потенциального переводчика и от качества выполняемой им работы.

 Anna-London

link 7.09.2007 15:28 
Все понятно.
Найдите себе поменьше переводчиков и побольше корректоров и редакторов - при таких ставках они Вам понадобятся.

 

You need to be logged in to post in the forum