DictionaryForumContacts

 Komrad

link 16.01.2005 23:25 
Subject: throttle-to-HMU linkage
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Examine the throttle-to-HMU linkage for correct operation and that it operates freely through full travel. (HMU - это гидромеханический агрегат; речь идет о вертолете).

Заранее спасибо

 Tarion

link 17.01.2005 5:12 
Может, Вам облегчит понимание информация по ссылке:
http://www.cavalrypilot.com/fm1-506/ch4.htm

 Komrad

link 17.01.2005 14:54 
Все дело в том, что я понимаю, о чем идет речь, но не знаю, как это правильно сформулировать по-русски.

 

You need to be logged in to post in the forum