DictionaryForumContacts

 MasterMind_

link 15.01.2005 20:59 
Subject: sophisticated contracts
Помогите, пожалуйста, с этими предложениями.
Use of sophisticated contracts for differences to hedge market price volatility and assure the investor of an agreed revenue stream, whilst incentivising the generator to maximize plant availability and to behave competitively;

Во-первых, не нашел термин sophisticated contract
Во-вторых, к чему относится for differences?
Может, у кого родится хороший вариант для to maximize plant availability...

Спасибо заранее!

 Kit

link 17.01.2005 11:21 
contracts for differences - контракты на разницу цен. И вот они и есть sophisticated.

 

You need to be logged in to post in the forum