 |
|
Subject: Investment busin. Привет всем!Помогите, пожалуйста, с переводом фразы: The market is long on short, and short on long. Речь в документе идет об инвестициях. Спасибо. |
| Трудно без контекста, но мне представляется, что смысл такой: "на рынке избыток краткосрочных инвестиций и нехватка долгосрочных". |
|
имется в виду short-term and long-term investment краткосрочные и долгосрочные |
| You need to be logged in to post in the forum |