Subject: not in lieu of performance Что здесь значит not in lieu of performance?Letters of credit, bills of exchange, cheques and bank transfers will be accepted only in accordance with the agreements made and as means of payment, but not in lieu of performance, all fees, encashment charges and discounting fees being paid too. |
а не вместо исполнения |
Я написала ... как средство оплаты, но не ее осуществление... Да? |
|
link 29.08.2007 22:32 |
Лена, Вам выше дали правильный ответ. Если Вы его не используете, а вместо этого пишете глупость, то в чём тогда был смысл вопроса? Если Вам непонятно, что такое "исполнение" в контексте обязательств (в частности, платёжных), то садитесь читать ну хотя бы Брагинского и Витрянского. |
Брагинский и Витрянский - это авторы учебников по экономике? |
|
link 30.08.2007 21:28 |
Нет, это авторы учебника по договорному праву. |
You need to be logged in to post in the forum |