Subject: схема “Employee gets employee” кому-нибудь встречалось:схема “Employee gets employee”? Выражение встречается в следующем контексте: Это что-то типа назначения куратора новым сотрудникам, но как это некоряво сказать по-русски? Заранее спасибо |
по моему это типа сетевого маркетинга, т.е. сотрудник привлекает нового, очень имхо |
ага, очень возможно ) я в гугле один файл нашла с типа объяснением, но он на голландском (( может кто непосредственно сталкивался с новшеством уже? |
грубовато звучит, если честно, - глагол get много чего может значить |
пасибки вам ) а голландским не владеете случайно, чтобы с гугла перевести? |
|
link 28.08.2007 14:56 |
а Вы его в машинный переводчик какой-нибудь. Глядишь, и разберётесь. |
You need to be logged in to post in the forum |