 |
|
link 25.08.2007 12:19 |
|
Subject: investor-owned busin. Есть ли компактный и красивый русский эквивалент фразы investor-owned, пожалуйста?"one of the world’s largest investor-owned energy services providers" |
|
link 25.08.2007 12:32 |
| частные поставщики энергетических услуг, имхо |
|
link 25.08.2007 19:53 |
|
Спасибо! Я перевёл "негосударственные". |
| You need to be logged in to post in the forum |