 |
|
Subject: Учебно-методического объединения и научно-практической конференции «Интеграция профессионального образования в мировое образовательное пространство и инновационные педагогические технологии», Чтоооооооооо за птица такая? Ни как не могу понять как это будет на английском.Есть предложение? Учебно-методического объединения и научно-практической конференции «Интеграция профессионального образования в мировое образовательное пространство и инновационные педагогические технологии», Спасибо огромное! |
|
Может «Интеграция профессионального образования в мировое образовательное пространство и инновационные педагогические технологии» БУДЕТ Integration of Russian educational structures with the world educational environment and innovation of pedagogical technologies? но а как же это Учебно-методического объединения и научно-практической конференции ? |
|
link 24.08.2007 9:37 |
|
если Вы переводите название в кавычках, то буквализм будет легитимен. conference, called "The Integration of Professional Education into the International Education Space and Innovative Teaching Methods." научно-практической конференции -- scientific conference |
|
Учебно-методического объединения -- не понимаю. ТОЖЕ не понимаю :) Написала: Или это будет совсем не то, что нужно? |
|
Учебно-методический - значит относящийся к методике обучения Training/Education Methodology Association |
| You need to be logged in to post in the forum |