DictionaryForumContacts

 adelaida

link 24.08.2007 8:04 
Subject: parallel converter
Пожалуйста, подскажите более точный вариант (чем "параллельный преобразователь") для этой фразы. Речь идет о производстве с использованием аммиака, это таблица, контекста нет.
параллельный конвертер/катализатор - такого вроде в гугле нет

Заранее спасибо!

 Jespa

link 24.08.2007 8:36 
цепочка размышлений:
наверно, речь о производстве азотной кислоты
в производстве серной кислоты converter'ом называется контактный аппарат, то есть то место, где непосредственно образуется серная кислота
так что в вашем варианте converter - это, скорее всего, место, где образуется азотная кислота, а вот как это место правильно называется, сами ищите

 

You need to be logged in to post in the forum