 |
|
Subject: срочно доброго времени суток! пожалуйста, поможите с вашими вариантами, ибо оч срочный текст и я не успеваю найти фразу. итак, "дважды войти в одну реку"спасибо! |
|
link 23.08.2007 15:23 |
|
step into the same river twice *подозрительно* Вы настоящий? |
|
дважды войти в одну реку = step into the same river twice А как сказать "четырежды войти в две реки"? |
| или "однажды войти в полреки"? |
|
link 23.08.2007 15:27 |
| фу-у-у.... настоящий, значит.... |
| ну вот, коллега, млин, а Вы грите не маскируются под нормальных(( |
|
спасибо за содействие. и ещё небольшая просьба: НЕ ПИШИТЕ ОТ МОЕГО ИМЕНИ!!! ещё один вопрос: "в пестрядку". что это? |
| пестрядка - домотканая дерюжка? |
| понятия не имею. дело связано c фотографией. в пестрядку - один из видов гумми. вот и страдаю: как лучше сказать "крашенная в пестрядку"? |
| You need to be logged in to post in the forum |