Subject: group company Подскажите, плз!Выражение встречается в следующем контексте: название компании would like to engage название компании for undertaking to conduct inspection to control management and internal audit duties as regards the group companies .... Мой вариант: ..... привлекает .... для осуществления инспектирования управления и внутреннего аудита в группе компаний Холдинга, расположенных на территории России и стран ближнего зарубежья, с целью защиты финансовых и экономических интересов компании Мега. заранее спасибо |
совместная компания, смешанная компания, концерн |
|
link 22.08.2007 10:33 |
группа компаний тоже употребляется, кажется мне |
ИМХО - компания(и) группы |
You need to be logged in to post in the forum |