Subject: whereas Добрый день,Помогите, пожалуйста, перевести. WHEREAS название компании is a Holding Company and is granting financial and operative services to all group companies Заранее спасибо. |
|
link 22.08.2007 7:54 |
смотрите в словаре перевод союза и берите то, что подходит по контексту (если дальше следует противопоставление то "в то время как", "поскольку" и т.п.) |
дальше следует противопоставление == или до этого "Чуть свет -- уж на ногах! И я у ваших ног..." (с) |
You need to be logged in to post in the forum |