DictionaryForumContacts

 пиар

link 22.08.2007 5:24 
Subject: определяются ПО
ДАННЫЕ, передаваемые в соответствии с настоящим Соглашением, определяются по одному или более Дополнениям по ДАННЫМ, которые время от времени составляются Сторонами и прилагаются к настоящему Соглашению

The DATA to be transferred under this Agreement shall be defined ____ one or more DATA Supplements, which are made by Parties and attached to this Agreement

 ivann

link 22.08.2007 5:48 

 Transl

link 22.08.2007 7:25 
on the basis of, by reference to...

 10-4

link 22.08.2007 7:37 
Вы делаете обратный перевод ПЛОХОГО перевода с английского. Попытайтесь реконструировать смысл текста.

 

You need to be logged in to post in the forum