DictionaryForumContacts

 Natalia Dimitrova

link 21.08.2007 23:30 
Subject: Triplicate Prescription Program
Пожалуйста, подскажите как получше перевести эту Канадскую программу

Выражение встречается в следующем контексте: Information may be disclosed to the College of Physicians and Surgeons of Alberta for the purpose of administering the Triplicate Prescription Program

Заранее спасибо

 Buuo

link 21.08.2007 23:35 
In 1986, the Council of the College of Physicians and Surgeons
of Alberta (CPSA) established the Triplicate Prescription Program (TPP) in partnership with pharmacists and dentists to monitor the use of certain drugs prone to misuse and abuse for non-medical purposes.

Программа тройного назначения лекарственных средств?

 Natalia Dimitrova

link 21.08.2007 23:41 
Спасибо. Звучит очень хорошо и закончено.

 

You need to be logged in to post in the forum