|
link 21.08.2007 6:54 |
Subject: fish hole Пожалуйста, помогите перевести.fish hole Выражение встречается в описании поливинилхлоридной смолы. fish hole number/400cm Заранее спасибо |
Это из паспорта на китайскую смолу SG-3, позвоните по их телефонам http://www.pvch.ru/Default.aspx (российский продавец), на их сайте в файле "паспорт на SG-3" приведен этот параметр. И спросите. Другого выхода я не вижу. Что-то вроде номера ячейки сетки, но при чем тут 400 см. понять не могу. |
|
link 21.08.2007 9:21 |
Мне тут сказали, что это может быть количество пор в смоле. Но человек не знает английского. Я вот думаю, возможен ли этот вариант. А за ссылку спасибо. Посмотрю |
Больше, чем на номер, это похоже на количество (не знаю, чего: пор/ячеек), приходящееся на 400 см |
You need to be logged in to post in the forum |