DictionaryForumContacts

 Alex16

link 20.08.2007 20:28 
Subject: dated no more than six (6) months prior to the date of the merger fin.
One of the conditions to an allowed merger requires that a calculation be made “according to the audited Financial Statements of the Borrower dated no more than six (6) months prior to the date of the merger.”

Как это лучше сказать?

 Lebed

link 20.08.2007 20:34 
которые были изданы/сданы (фин отчеты) не ранее, чем за 6 месяцев до даты слияния/объединения..

 langkawi2006

link 20.08.2007 23:35 
в соответствии с подтвержденной аудиторами финансовой отчетностью Заемщика, составленной... дальше как у Lebed ?

 Alex16

link 21.08.2007 4:39 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum