Subject: бурлящая жизнь Плиз, помогите!Бурлящая жизнь (имеется в виду, походы по магазинам, дискотекам, ресторанам) - busy social life? bubbling social life? Спасибо! |
in full swing |
Если дословно то тогда не "bubbling" а "boiling". Но busy вполне сойдёт... |
Turbulent life :-) |
sparkling |
|
link 16.08.2007 13:58 |
+eventful/intense life |
|
link 16.08.2007 14:24 |
active social life and very busy social life is good |
Спасибо!!! |
You need to be logged in to post in the forum |