Subject: корректен ли исх. текст Контекст:Выполнение проекта позволит повысить надежность системы пожарной сигнализации и пожаротушения в цехе, обеспечит автоматическое включение насосов подачи пенообразователя в цеховую систему пенного пожаротушения и выдачу на пульт пожарной части информации о пожаре и месте его возникновения. Скажите, это мне только кажется, что не может быть "автоматического включения насосов ...в цеховую систему пожаротушения". Я понимаю, если б было просто "обеспечит автоматическое включение насосов". Вроде и предложения простое, а я совсем запуталась |
это не насосы в систему, а подача пенообразователя в систему. |
|
link 16.08.2007 10:22 |
все нормально с исходником |
tumanov, спасибо. видимо перегрелась, в трех соснах запуталась. |
You need to be logged in to post in the forum |