|
link 15.08.2007 10:03 |
Subject: Проверьте, пожалуйста, перевод с русского на англ!! Выработка_энергии (power production)кривая мощности (curve of output) зависимость s от мощности (reliance of s on power) Из графиков. |
кривая мощности (curve of output) Output - это "выход". Лучше Power Curve или если Вы упорно хотите выходной мощности, то Output Power Curve. Reliance - это зависимость в юридическом смысле, например, одной известной балерины от состоятельных мущщин. |
Выработка_энергии = Power generation |
You need to be logged in to post in the forum |