Subject: HELP!Urgent! Company is also committed to helping single-site travel agencies to capitalise on their specialist knowlege and niche position and deliver the ultimate made-to-measure experience for their customers.Как в этом контесте перевести capitalise on? Корректен ли перевод "индивидуальные услуги" по отношению к made-to-measure experience? |
IMHO, to capitalise on - в полной мере воспользоваться.(в данном случае) |
You need to be logged in to post in the forum |