|
link 13.08.2007 15:01 |
Subject: подскажите по должностям, пж! Ведущий менеджерСтарший менеджер Директор по Аналитике Спасибо заранее! |
Leading manager Senior manager Director of Analysis |
Lead (not "leading") Manager Director, Analytical Department/Unit |
|
link 13.08.2007 15:40 |
А менеджеры в данном контексте - действительно начальники или, как в России принято, все менеджеры, чтобы никому обидно не было? И кто такая Аналитика? |
Lead Manager действительно встречается намного более чаще, однако варианты с leading (может быть в более широком смысле) также употребляются http://www.crf.com/Default.aspx?tabid=954 |
По директору вариант http://www.careerbuilder.com/JobSeeker/Jobs/JobDetails.aspx?job_did=J8E2C86ZZTSFVG2Q5SM |
|
link 13.08.2007 15:44 |
Director, Research. |
You need to be logged in to post in the forum |