DictionaryForumContacts

 Забава

link 13.08.2007 7:34 
Subject: approximated wound margins med.
Помогите, пожалуйста, разобраться, что такое approximated wound margins в следующем предложении:

(название исследования)

A double blind, placebo controlled, randomised dose response trial to investigate the efficacy of the drug in the improvement of scar appearance when applied to approximated wound margins following bilateral varicose vein removal.

Спасибо!

 koalti

link 13.08.2007 7:36 
стягивание (затягивание) раны. ИМХО

 Забава

link 13.08.2007 8:03 
Тогда стянутые края раны?

 ksyusha123

link 13.08.2007 8:05 
when applied to approximated wound margins - при нанесении в области контуров раны

 Maxxicum

link 13.08.2007 8:20 
сопоставленные края раны

 Забава

link 13.08.2007 8:59 
Спасибо, всем!

Мне больше нравится "сопоставленные края раны".

 

You need to be logged in to post in the forum