DictionaryForumContacts

 za21

link 10.08.2007 11:47 
Subject: Еще про наркоманов: кодирование, подшивка, торпеда slang
В продолжение темы (в ветке про "сорвался", почему-то, форум не дает мне отвечать).

кодирование, подшивка, торпеда -- всем понятно, что это такое, но как перевести?

Всех благодарю за помощь. Впрочем, я вижу, что интерес к теме повышенный, так что всем будет полезно.

 kondorsky

link 10.08.2007 11:50 
Тут много чего на эту тему, может Вам пригодится

http://www.nida.nih.gov/PODAT/PODATindex.html

 Codeater

link 10.08.2007 11:52 
Торпеда и эспераль, по-моему, чисто российское еще со времен СССР изобретение. Поищите в сети. Torpedo implant, maybe.

 summertime knives

link 10.08.2007 12:22 
disulfiram implant

 knorb

link 10.08.2007 12:54 
disulfiram implant от алкоголизма
naltrexone implant от опиатной зависимости

 

You need to be logged in to post in the forum