DictionaryForumContacts

 крисп-89

link 8.08.2007 17:34 
Subject: as perceived market.
Our brand focuses on two of these types, brand extension and consumer based. Brand extension will be used to create a connection to launch related products. The future benefit of this will be leveraging an existing brand awareness, promotional expenses and lowering the risk as perceived by the consumer.
as perceived - с точки зрения покупателя, т.е. снижение риска для покупателя?
Правильно я понимаю это выражение в данном контексте?
Заранее спасибо.

 L-sa

link 8.08.2007 17:39 
Правильно - снижение риска в глазах (восприятии) покупателя -

 крисп-89

link 8.08.2007 18:26 
Спасибо, L-sa.

 

You need to be logged in to post in the forum