Вот такое длинное предложение, вроде все понятно, но как перевести, чтобы на русском при прочтении все было понятно и красиво. Я попытался, но крачиво и ясно не получается, может быть если у вас есть свободная минутка попробуете?
Заранее благодарен!

The consortium includes consultants from half of the ECO member states and consists of highly skilled and qualified professionals and scientists and according to the evaluation of the Secretariat’s Evaluation committee made in accordance with IDB instruction manual “Selection of Consultant-quantitative approach” it had received the highest total score –79,9 (summing up technical and financial proposals) and therefore this consortium should be declared the winner of the tender.

and according to the evaluation of the Secretariat’s Evaluation committee made in accordance with IDB instruction manual “Selection of Consultant-quantitative approach” it had received the highest total score –79,9 (summing up technical and financial proposals) and therefore this consortium should be declared the winner of the tender.
Согласно заключению Комитета Секретариата по оценке, составленному в соответствии с руководством IDB "Выбор Консультанта: количественный подход", Консорциум получил наивысшую общую оценку - 79,9 (оценка базируется на технических и финансовых предложениях [участников тендера]). Таким образом, данный Консорциум объявлен победителем тендера.

Детали могут меняться в зависимости от набора терминологии, принятого в русской части проекта ... У всех свои такскать стандарты...