 |
|
Subject: farina with a little skim milk Полный текст здесь: http://www.ushmm.org/lcmedia/viewer/wlc/testimony.php?RefId=SIL0287MПомогите разобраться, плз. 1) Gave me tea, gave me farina with a little skim milk -- болтушка из снятого молока с мукой, типа как детям дают молоко с толокном? или с крахмалом? или это жидкая манная каша на молоке? 2) I was devouring whatever he put down on the table -- hash potatoes, bacon, sausage -- whatever he put down. Заранее спасибо :) |
| hash potatoes: речь идёт о hash browns - это такие картофельные оладьи. Традиционно кушаются на завтрак в Америке |
| farina - манная каша |
| L-sa, спасибо. Просто в словаре значений несколько -- и мука, и крахмал, и манка. |
| You need to be logged in to post in the forum |