DictionaryForumContacts

 Stroh

link 2.08.2007 8:21 
Subject: преимущественное право перед law
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: преимущественное право приобретения акций перед третьими лицами

Заранее спасибо

 lait

link 2.08.2007 8:25 
из протокола собрания акционеров: preemptive right of the shareholders to the purchase of ... (третьи лица в англ. тексте не фигурируют)

 great cat

link 2.08.2007 8:46 
imho: prior (preemptive) right over third parties for stock acquisition

 13.05

link 2.08.2007 8:50 
consider: take precedence over — иметь преимущественное право перед

 

You need to be logged in to post in the forum