 |
|
Subject: В связи с увеличением В связи с увеличением годовой рабочей программы и бюджета 2007 года на $ 5,818 млн., общая сумма средств на обучение в 2007 году соответственно увеличилась на $ 56,0 тыс.
|
| As annual working program and budget for 2007 increases by USD 5,818 mln, accordingly total funds for training in 2007 have been increased by USD 56,000. |
|
имхо: Due to an addition in the annual program and 2007-year budget of $ 5,818 mln the total amount allocated to training has accordingly/respectively increased by $ 56 thou. |
| consider: in the context of |
|
Due to an addition to the 2007 annual work program and budget of USD 5,818 mln, the total funds allocated for the 2007 training has accordingly increased by USD 56,000 тут вопрос с годами. можно так перевести? |
| Due to an addition of USD 5,818 mln to the 2007 annual work program and budget the total amount of funds allocated for the 2007 training program has accordingly increased by USD 56,000, imho |
|
мои года - мое богатство )) _03 - +1 |
| You need to be logged in to post in the forum |