Subject: Вместе с тем, данный риск для России не представляется значительным, Пожалуйста, помогите перевести. начало фразы: Вместе с тем, данный риск для России не представляется значительным,Выражение встречается в следующем контексте: Вместе с тем, данный риск для России не представляется значительным, так как поставки газа из Центральной Азии в основном планируется в страны СНГ. Заранее спасибо! |
|
link 1.08.2007 10:02 |
Moreover the above risk does not appear to be significant for Russia (does not influence the situation in Russia) |
|
link 1.08.2007 10:08 |
the risk does not seem to pose much threat for Russia |
You need to be logged in to post in the forum |