 |
|
Subject: ESD interlock Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Gas Cabinet 4 Instrument air supply valve before SDV-035 Заранее спасибо Lyazzat |
| Блокировка электростатических разрядов? |
| Блокировка (форсаж) в системе АО |
|
link 28.12.2004 10:01 |
|
ESD - Emergency Shut-down System interlock -блокирование Значит блокирование при аварийном отключении (или близко к этому, надо по тексту ориентироватсья) |
| Программная блокировка продувочного клапана для предотвращения его отбработки. то есть, блокировка сигнала, поступающего из системы аварийного останова на клапан и заставляющего последний открываться и осуществлять продувку (еще это форсаж называют)... |
| You need to be logged in to post in the forum |