DictionaryForumContacts

 Irina200678

link 25.07.2007 8:09 
Subject: Wie hoch ist die Rauhigkeit, die prozesssicher einhaltbar ist? met.
Thema: Kaltzieherei (Schaelen und Polieren von Staeben)

 freelancer_06

link 25.07.2007 8:14 
Лучше у немцев спросить, попробую дать свою догадку.
Какой коэф. шероховатости можно убрать механаобработкой?

давно с нем не переводил, но мне интересно, правилен ли мой перевод.
Буду следить за вопросом.

 Irina200678

link 25.07.2007 8:23 
Спасибо.Интересная мысль. А может быть такой вариант: Какой коэффициент шероховатости допускается в рамках процесса (обточки прутков)?

 freelancer_06

link 25.07.2007 8:26 
Вы еще на немецком форуме вопрос повторите.

 Irina200678

link 25.07.2007 8:42 
оk. Danke

 

You need to be logged in to post in the forum